<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:"Cambria Math";
        panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText
        {mso-style-link:"Body Text Char";
        margin-top:0cm;
        margin-right:0cm;
        margin-bottom:7.0pt;
        margin-left:0cm;
        line-height:115%;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:#0563C1;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        color:windowtext;}
span.BodyTextChar
        {mso-style-name:"Body Text Char";
        mso-style-link:"Body Text";}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri",sans-serif;
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="DE-CH" link="#0563C1" vlink="#954F72" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><a name="_Hlk113353966">Liebe Data Visualization Group<o:p></o:p></a></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">Diesen Donnerstag, 8. September, findet das nächste Data Visualization Meeting statt. Ich freue mich sehr darauf,
<b>Simon Schmid</b> von der Republik, <b>Jurek Müller</b> und <b>Dominic Schweizer</b> vom Institut Public Sector Transformation als Redner*innen und Gesprächspartner vor Ort mit dabei zu haben!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">Das Meeting beginnt um 17 Uhr in Bern (an der Brückenstrasse 73, Raum H033) und wird online übertragen via BigBlueButton Video-Konferenz (Link:
</span><a href="https://bbb.ch-open.ch/b/ann-zu5-psj-wts"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">https://bbb.ch-open.ch/b/ann-zu5-psj-wts</span><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"></span></a><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">). Nach den Präsentationen
 bleibt genug Zeit für Fragen, Austausch und Diskussionen bei einem gemeinsamen Apéro.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">Mehr über unsere Referierenden erfahrt Ihr auf unserer Website:
</span><a href="https://www.bfh.ch/wirtschaft/de/aktuell/fachveranstaltungen/data-visualization-2-22/"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">Data Visualization Meeting | BFH</span><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"></span></a><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">Ich freue mich über euer Dabeisein und bin froh um eine kurze Anmeldung per Email, damit wir die Personenanzahl für’s Apéro besser abschätzen können.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966">Herzliche Grüsse und bis bald,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH">Annique<o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><span lang="EN-US" style="mso-fareast-language:DE-CH"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">-- Note in English: All the presentations of this event will be in German --
<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">Dear Data Visualization Group Members<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">This Thursday on September 8, the next Data Visualization Meeting will take place. I am very much looking forward to having Simon Schmid from the Republic, Jurek Müller and
 Dominic Schweizer from the Institute for Public Sector Transformation as speakers and discussion partners on site!<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">The meeting starts at 5 p.m. in Bern (at Brückenstrasse 73, Room H033) and will be broadcast online via BigBlueButton video conference (Link:
</span></i></span><a href="https://bbb.ch-open.ch/b/ann-zu5-psj-wts"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">https://bbb.ch-open.ch/b/ann-zu5-psj-wts</span></i></span><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"></span></a><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">).
 After the presentations, there will be enough time for questions and discussions followed by a joint apéro.<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">You can find out more about our speakers on our website:
</span></i></span><a href="https://www.bfh.ch/wirtschaft/de/aktuell/fachveranstaltungen/data-visualization-2-22/"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><span lang="EN-US">Data Visualization Meeting | BFH</span></span><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"></span></a><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><span class="MsoHyperlink"><span lang="EN-US">.<o:p></o:p></span></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><span lang="EN-US"><o:p> </o:p></span></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">I am happy about your presence and am happy to have a short registration by email, so that we can better estimate the number of people (and bottles needed).<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoBodyText"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i><span lang="EN-US">Best regards and see you soon,<o:p></o:p></span></i></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="mso-bookmark:_Hlk113353966"><i>Annique</i></span><i><o:p></o:p></i></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span style="mso-fareast-language:DE-CH">_____________________________________________<br>
Dr. Annique Lombard<br>
Kommunikation | Partner- und Eventmanagerin<br>
<br>
Berner Fachhochschule, Departement Wirtschaft<br>
Institut Public Sector Transformation<br>
Brückenstrasse 73, CH-3005 Bern<br>
<br>
Direkt +41 31 848 52 51<br>
Mobile +41 76 461 09 66<br>
<a href="mailto:annique.lombard@bfh.ch"><span style="color:#0563C1">annique.lombard@bfh.ch</span></a><br>
<a href="https://www.bfh.ch/ipst"><span style="color:#0563C1">https://www.bfh.ch/ipst</span></a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>